Zabawna, trochę sentymentalna, ale niezwykle inspirująca książka na lato: „Zapomniane słowa”. A w środku... słowa ;) Ale ani banalne, ani powszechne, tylko te raczej niemodne, wychodzące z użycia, opuszczone, zapomniane. Czy ktoś jeszcze wie co to: bakelit, nachkastlik, sznytka? Kto jeszcze używa słów takich jak: bumelant, dezabil, pieczeniarz? A tutaj każde słowo troskliwie odkurzone i opisane przez innego autora, który na swój sposób (i nie jest to bynajmniej sposób „słownikowy”) wyjaśnia nam, co znaczy lub z czym mu się kojarzy. Z tego zbioru słów zapomnianych jedno niezmiernie przypadło mi do gustu: miglanc.

Kto/co to jest miglanc? Wyjaśnia nam obrazowo Anda Rottenberg:.

„Inaczej: sprzedawca wiatru. (…) Grasuje w pobliżu skupisk ludzkich. Preferuje niezbyt liczne grona, do których wnika niepostrzeżenie, ponieważ wygląda i zachowuje się jak czyjś bliski znajomy. Porusza się energicznie, a nawet jakoś sprężyście, co pozwala mniemać, iż jest człowiekiem czynu. (…) Elokwentny, choć raczej przytakuje i uwypukla, niż polemizuje. (…) Dopuszczony bliżej, zalęga się w domu i w obejściu. W zasadzie nieszkodliwy, lecz trudny do usunięcia.”

W słownikach języka polskiego miglanc to „osoba leniwa, sprytnie uchylająca się od obowiązków”. Prawda, że Anda Rottenberg wyjaśniła to lepiej? :)

Polecam „Zapomniane słowa”, bo to ciekawa podróż po zakamarkach polszczyzny i do tego w doborowym towarzystwie (m.in. Bryll, Chutnik, Kłosińska, Młynarski, Stasiuk, Bator, Szczygieł, Rylski, Chwin, Rolke, Tokarczuk, Dukaj). W sam raz na lato :)

Budzińska M. (red.) 2014, Zapomniane słowa, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec

O autorce:

Katarzyna Marciniak - z pasji, z doświadczenia i ze szkół (w tym także szkoły życia) pomaga innym jako nauczyciel emisji głosu, socjolog, specjalista od marketingu, komunikacji oraz budowania wizerunku. Ale kiedy trzeba potrafi zamienić się w stylistkę, makijażystkę, operatora kamery oraz reżyserkę filmową i reporterkę radiową ;) Założyła i prowadzi Akademię głosu i wizerunku IMAGETON.